انظر واستمع
تظهر المهمة على الشاشة وتُقرأ عبر السماعة. يمكنك قراءة النص على الشاشة في الوقت نفسه.
اعرف كيف يسير الامتحان، واستعمل الوقت بذكاء، وأجب عن المطلوب في المهمة بالكامل.
تؤدي الامتحان على الكمبيوتر باستعمال سماعة وميكروفون، ولا تتحدث مع شخص أمامك.
تظهر المهمة على الشاشة وتُقرأ عبر السماعة. يمكنك قراءة النص على الشاشة في الوقت نفسه.
يبدأ وقت التحضير الرسمي بعد الانتهاء من قراءة السؤال بصوت مسموع. وقت الاستماع إلى السؤال لا يُحتسب ضمن وقت التحضير.
تعني الإشارة أن التسجيل بدأ تلقائياً. لا تنتظر وابدأ جوابك مباشرة.
عند انتهاء وقت الكلام تسمع إشارة أخرى وتبدأ المهمة التالية تلقائيًا. استعد على أساس أن لديك محاولة واحدة للتسجيل، ولا يمكنك العودة إلى المهمة السابقة.
تختلف مدة السؤال المسموع حسب طوله. يبدأ وقت التحضير أدناه بعد انتهاء السؤال المسموع.
يقيّم الامتحان مصححان مدرَّبان وفق تعليمات تقييم رسمية. يمكنك الحصول على نقطة أو أكثر لكل مهمة، ثم تُحوَّل النقاط إلى درجة معيارية.
لا توجد قائمة منشورة تحدد عدد النقاط التي تُخصم عن كل خطأ. الأمور التالية قد تجعل إجابتك ناقصة أو صعبة الفهم:
قبل الإشارة، انتبه إلى هذه النقاط الخمس. فهي تساعدك على تحديد ما ستقوله، والزمن المناسب، وكيف تخاطب الشخص الآخر وترتب إجابتك.
ما دورك في الموقف، ومع من تتحدث؟ استعمل غالبًا u مع الموظف أو الطبيب أو المدير، وje مع صديق أو زميل دراسة أو طفل. التزم بصيغة واحدة عند مخاطبة الشخص نفسه.
هل المطلوب أن تحكي أو تسأل أو تشرح أو تصف أو تختار أو تنصح أو تقنع؟
انتبه إلى twee وdrie وalle plaatjes وminstens. فهي تحدد عدد النقاط أو الصور التي يجب أن تتناولها في إجابتك.
هل وقع الحدث سابقاً، أم يحدث الآن، أم سيحدث لاحقاً، أم أنك تشرح تعليمات؟
هل طُلب أيضاً سبب أو حل أو مثال أو ترتيب أو طلب مهذب؟
اختر زمن الفعل بحسب ما تريد قوله في إجابتك. لا يكفي أن تنظر إلى أول فعل في السؤال.
Wat zegt/vraagt u? · U belt…الحاضر + طلب مهذب: ‘Het apparaat werkt niet. Kunt u mij helpen?’
gisteren · vorige week · wat er is gebeurdالماضي المركب: ‘Ik heb… gedaan / Het is… gebeurd.’ واستعمل was/had لوصف الظروف المحيطة بالحدث.
morgen · volgende week · u gaat/wilt…gaan/willen + المصدر، أو الحاضر مع كلمة تدل على الوقت: ‘Morgen ga ik…’
wat moet hij doen? · leg de stappen uitصيغة الأمر أو moeten/kunnen: ‘Pak het op. Daarna moet u…’
wat vindt u? · beschrijf wat belangrijk isالحاضر: ‘Ik vind… omdat… Ook…’
يجب أن يتضح من إجابتك أنك فعلت ما يطلبه السؤال، مثل طرح سؤال أو شرح موقف أو التعبير عن رأيك.
Wat zegt/vraagt u? · Bel… · U hoort eerst…أجب مباشرة؛ الصوت الذي تسمعه أولاً هو بداية الموقف فقط
تحية ← مشكلة/سبب ← سؤال مهذبVertel · leg uitاذكر الحقائق الضرورية والعلاقة بينها
موقف ← حدث ← نتيجةNoem/beschrijf twee of drieاذكر العدد المطلوب من نقاط مختلفة
Ten eerste… Ten tweede…Kiesاختر خياراً واحداً بوضوح وعلله
Ik kies… omdat…Adviseer · wat moet…قدم نصيحة قابلة للتنفيذ مع سبب
U kunt/moet… want…Wat vindt u?اذكر موقفك فوراً
Ik vind… Ten eerste… Bovendien…Overtuig · doe een voorstelاذكر المقترح أو الطلب وفائدتين على الأقل
Laten we… Dat is goed omdat… Daarom…Gebruik alle plaatjesصف ما يحدث في كل صورة بترتيب منطقي
Eerst… Daarna… Ten slotte…كلمات مثل vertel وvraag وleg uit وnoem twee وkies وovertuig تحدد بالضبط ما المطلوب في جوابك.
اذكر الموقف أو الاختيار مباشرة، ثم أضف الطلب أو السبب أو الحل.
ابدأ بالجواب الأساسي، وغطِّ كل النقاط بالترتيب، واختم بسبب أو نتيجة.
كلمات eerst وdaarna وmaar وomdat وdaarom وten slotte تنظّم الجواب من دون جمل صعبة.
إذا نسيت كلمة فاشرحها بكلمات بسيطة. صحح الخطأ بسرعة ثم تابع.
أنه آخر نقطة مهمة قبل الإشارة النهائية، ولا تبدأ فكرة جديدة في الثواني الأخيرة.
تم التحقق من شكل الامتحان والأوقات والتقييم من موقع Staatsexamens NT2 الرسمي. الاستراتيجيات هنا نصائح للتدريب وليست تعليمات التقييم الرسمية.